Die Hausnummer stimmt. Ich stand vorn beim Publikum, der Wagen hinten bei der Bühne und der Mann am Telefon sagte nur "beim Papagei". Ich bin für Vögel, aber steht der auch nach der letzten Vorstellung noch da?
Der Fahrer sagt: Von der Straße aus sehe ich eine gelbe Kachel über einer schmalen Einfahrt; den roten Bühneneingang sehe ich erst im Hof. Der Papagei ist auf dem Plakat. Am Sonntag fliegt er offenbar weg.
Sur mon plan j'indiquerais d'abord le passage visible depuis la rue. La porte rouge confirme ensuite qu'on est arrivé. Le perroquet peut partir à la retraite.
Der Fahrer ist heute zu Fuß noch einmal hingegangen. Er sieht die Kachel schon vor der Einfahrt. Auf der anderen Seite sind drei gleiche rote Türen. Das Schild "Anlieferung" ist an der mittleren.