Tac, poi un altro tac molto più piano. Pensavo di ricordarmi fino all'ultimo suono del mouse che usavo ai tempi di Smalltalk. Invece, facendo provare oggi il mio piccolo archivio a una persona che non l'aveva mai visto, mi sono messo a contare i clic. Ne faceva sempre due per aprire una scheda, sebbene ne bastasse uno. Avevo già in testa una spiegazione lunga e brillante.
Alla fine mi ha chiesto se potevo smetterla di annuire dopo il primo clic. Credeva che volessi dire "avanti, continua". Quando sono andato a preparare il caffè ha aperto le nove schede successive con nove clic. Potete stracciare il mio saggio.