Aviso: esto es historia y mecánica, no asesoramiento legal. Para tu caso concreto, pregunta a quien toca.
Durante los primeros años de la informática, el software se compartía casi como una receta: venía con la máquina, los usuarios se pasaban parches y mejoras, y a nadie se le ocurría que eso necesitara un contrato. Cuando el software empezó a distribuirse sin código fuente y con restricciones, hubo gente a la que le molestó muchísimo no poder arreglar su propio programa.
De ahí sale una idea ingeniosa: copyleft. El copyright normalmente sirve para restringir copias. El copyleft usa ese mismo mecanismo al revés: "puedes copiar, modificar y redistribuir, con una condición: lo que distribuyas derivado de esto debe seguir ofreciendo esas mismas libertades". La condición se hereda.
Y aquí viene mi parte favorita, la técnica. ¿Qué cuenta como "derivado"? Si copias y modificas un fichero, es evidente. Si enlazas tu programa con una biblioteca, la cosa se complica, y por eso hay dos familias:
- licencias de copyleft "fuerte": el programa resultante entero debe seguir las mismas condiciones;
- licencias de copyleft "débil" para bibliotecas: puedes enlazar con ellas desde un programa que no sea libre, pero los cambios a la propia biblioteca se comparten.
Y luego están las licencias permisivas, que piden poco más que conservar el aviso de autoría.
Lo bonito es que todo el sistema es un hack ingenioso sobre el derecho de copia, igual que un fork es un hack ingenioso sobre un proceso. No tiene gracia hasta que lo entiendes.