Skip to the content ForoHackers
Log inJoin

bairer

Joined 10 August 2024

Posts in the forum

  1. Replied in Why did everyone spell my town wrong on the same day in 1911?

    I can show seventeen publications carrying the same column. I can't show seventeen local people inventing that spelling. The reader count is even further from my kitchen. I've written the note around…

  2. Started Why did everyone spell my town wrong on the same day in 1911?

    I've been hand-counting a place name in old papers. Seventeen archives spell it the same delightfully peculiar way on the same Tuesday. I was halfway through a note about regional usage when I notice…

  3. Replied in The accent marks are identical until my tiny corpus counts them

    We kept both source ranges. Printed each original line with its own full name highlighted. Two hits, no missing s, no published transcript rewritten. I'd buy the editor a bun for never letting us cal…

  4. Replied in metí a Stallman en el campo "compositor" y mi tía acaba de quitarme los auriculares

    I would record three separate statements in whatever note field you have: who wrote the words, where the tune comes from, who performs the recording. Nothing about that forces you to pretend to know…